Tribunal ordena eliminar una segunda inscripción de nacimiento
Una misma persona figuraba con dos partidas de nacimiento y dos identidades registrales. El tribunal accedió a nuestra solicitud y ordenó eliminar la inscripción que nunca había sido utilizada.
¿Qué significa tener una doble inscripción de nacimiento?
Esta situación ocurre cuando una misma persona aparece registrada en dos partidas distintas, eventualmente con diferencias en su nombre, fecha de nacimiento o RUN. No se trata solamente de un error documental: la existencia de dos identidades registrales puede afectar trámites hereditarios, beneficios sociales, operaciones sobre inmuebles y otras actuaciones relevantes.
En este caso, la persona tenía dos inscripciones practicadas en años diferentes. Durante toda su vida utilizó únicamente una de ellas y desconocía la existencia de la otra. La duplicidad fue descubierta al realizar trámites relacionados con una herencia.
Los antecedentes presentados permitieron demostrar que ambas partidas correspondían a la misma persona y que una de ellas nunca había sido utilizada. Por ello, el tribunal ordenó cancelar esa inscripción y mantener la identidad registral empleada habitualmente.
¿Cuándo es necesaria una sentencia?
El Registro Civil puede rectificar administrativamente ciertos errores u omisiones manifiestos. Sin embargo, la eliminación de una inscripción de nacimiento solamente puede ser ordenada judicialmente.
Aunque actualmente estos casos son poco frecuentes, todavía pueden aparecer en inscripciones antiguas, especialmente en contextos rurales donde antiguamente existían mayores dificultades para registrar oportunamente los nacimientos.